글밭/시(詩)를 찾아서[1]

이별을 고하며-월트 휘트먼

꿈꾸는 초록강 2009. 6. 4. 02:46

 

이별을 고하며

 월트 휘트먼(Walt Whitman)

 

 

      나는 공기처럼 떠납니다.                                                    

 도망가는 해를 향해 내 백발을 흔들며,                             

내 몸은 썰물에 흩어져 울퉁불퉁한 바위 끝에 떠돕니다.     

내가 사랑하는 풀이 되고자 나를 낮추어 흙으로 갑니다.     

나를 다시 원한다면 당신의 구두 밑창 아래서 찾으십시오.  

처음에 못 만나더라도 포기하지 마십시오.                       

어느 한 곳에 내가 없으면 다른 곳을 찾으십시오.              

나는 어딘가 멈추어 당신을 기다리겠습니다.                    

  

          x-text/html; charset=iso-8859-1" showstatusbar="0" volume="0" loop="1" autostart="true" EnableContextMenu="1">