자연과 대화하기

자연과 대화하기     아메리카 인디언 댄 조지 추장-Chief Dan Gerge   나무의 아름다움, 대기의 부드러움, 풀들의 향기가 나에게 말을 건다. The beauty of the trees, the softness of the air, The fragrance of the grass speaks to me.      산 정상이, 하늘의 천둥이, 바다의 물결이 나에게 말을 건다. The summit of the mountain, the thunder of the sky, The rhythm of the sea, speaks to me.   별들의 희미함이, 아침의 새로움이, 꽃에 얹힌 이슬이 나에게 말을 건다. The faintness of the stars, the freshness of the morning, The dewdrop on the flower, speaks to me.    불의 강함, 연어의 맛, 태양의 오솔길, 결코 사라지지 않을 생명 그것들이 나에게 말을 건다.   The strength of the fire, the taste of salmon, The trail of the sun, And the life that never goes away, they speak to me.      그러면 내 마음은 높이 솟아 오른다. And my heart soars.     출처:나는 하나의 노래 이곳을 지나간다,안미륵 엮음,문학의 숲,2007